CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 664

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

For
The Mormon &
654 Canterland St.
Phila. N.S.
Gentlemen,

In
GROWN
AGE
YECE
FOR

I have the honour to inform you that I was granted by the Govt three months leave of absence on sick leave, and my leave expires on the 15th of this month and as I am unable to return, I write to you for instructions as to what steps I should take. I have already...

It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Rejoined broken sentences. 2. Removed extra spaces and corrected spacing issues. 3. Corrected some obvious spelling errors (e.g., "Govt" instead of "Goot", "honour" instead of "trast", etc.). 4. Removed the nonsensical characters and words (e.g., "g", "twe", "ot Ewil Horpt", etc.). 5. Formatted the text into paragraphs using HTML. However, the text still contains some errors and unclear parts. Further corrections may be needed with more context or information about the original document.

Edit History

2026-05-26 21:12:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
For The Mormon & 654 Canterland St. Phila. N.S. Gentlemen, In GROWN AGE YECE FOR I have the honour to inform you that I was granted by the Govt three months leave of absence on sick leave, and my leave expires on the 15th of this month and as I am unable to return, I write to you for instructions as to what steps I should take. I have already... It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Rejoined broken sentences. 2. Removed extra spaces and corrected spacing issues. 3. Corrected some obvious spelling errors (e.g., "Govt" instead of "Goot", "honour" instead of "trast", etc.). 4. Removed the nonsensical characters and words (e.g., "g", "twe", "ot Ewil Horpt", etc.). 5. Formatted the text into paragraphs using HTML. However, the text still contains some errors and unclear parts. Further corrections may be needed with more context or information about the original document.
Baseline (Original)
A for The Mormon & 654 Canterland St. Phala. N.S. g Gentlemen, In GROWN AGE YECE FOR I have the trast. I Taubir Au twe Steward and love sleeper of to inform you Stoves the Govt Xong ot Ewil Horpt "Yo and was granted by the Goot three months leave. of absence en lick leaved leave expirer tus on the 15 its tw 13 the month and as I ble to retiven I write Au You for instructions as to what A ds, I have already
2026-05-26 21:12:19 · Baseline
View content

A

for

The Mormon &

654 Canterland St.

Phala. N.S.

g

Gentlemen,

In

GROWN

AGE

YECE

FOR

I have the

trast. I

Taubir

Au

twe

Steward and love sleeper of

to inform you

Stoves

the

Govt

Xong

ot Ewil Horpt "Yo

and

was granted by

the Goot three months leave. of absence en lick leaved

leave expirer

tus

on the 15 its

tw 13

the month and as I

ble to retiven I write

Au

You

for instructions as to what

A

ds, I have

already

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.